英語でおしゃれだね①You look fashionable
via pixabay.com
fashionable は、日本語でもフォッショナブルとして使われる単語です。
意味もだいたい同じで、おしゃれですね！と相手に伝えたい時に使えます。
素敵な洋服を着こなしている時や、ちょっと難しいアイテムを自分なりに上手に取り入れている時なんかにぴったりの表現です。
洋服をおしゃれに、センス良く着ているねー！という感じになります。
fashionという単語には、流行、方法などの意味もあります。
流行りのコートや、小物などを身に付けている友人にも言ってあげると良いですね。
意味もだいたい同じで、おしゃれですね！と相手に伝えたい時に使えます。
素敵な洋服を着こなしている時や、ちょっと難しいアイテムを自分なりに上手に取り入れている時なんかにぴったりの表現です。
洋服をおしゃれに、センス良く着ているねー！という感じになります。
fashionという単語には、流行、方法などの意味もあります。
流行りのコートや、小物などを身に付けている友人にも言ってあげると良いですね。
英語でおしゃれだね②I like your style
via pixabay.com
私は、その洋服好きだな！と言いたい時に使う言葉です。
styleは日本でもスタイルとしておなじみですが、日本語では体型に使うことが多いと思います。
スタイルが良い＝痩せているというイメージ。
しかし、英語のstyleはセンスや洋服などを指します。
自分好みのファッションをしている人に、I like your styleと言えば、thank you!と喜んでくれるでしょう。
人を褒める時に、「私は～と思う」という言い方は、日本ではあまり使わないので、少し違和感を感じる人もいるかもしれません。
しかし、英語ではI like your～と言うのは、とてもメジャーです。
もし、相手に言われたら素直にありがとう！と返すと良いですね。
styleは日本でもスタイルとしておなじみですが、日本語では体型に使うことが多いと思います。
スタイルが良い＝痩せているというイメージ。
しかし、英語のstyleはセンスや洋服などを指します。
自分好みのファッションをしている人に、I like your styleと言えば、thank you!と喜んでくれるでしょう。
人を褒める時に、「私は～と思う」という言い方は、日本ではあまり使わないので、少し違和感を感じる人もいるかもしれません。
しかし、英語ではI like your～と言うのは、とてもメジャーです。
もし、相手に言われたら素直にありがとう！と返すと良いですね。
英語でおしゃれだね③You've got a nice taste
ここで使うtasteは、味という意味ではありません。
styleと同じように、センスや恰好を指しています。
あなたのセンスは素敵だね、良いセンスしているね、と言いたい時にぴったりです。
洋服だけでなく、素敵なインテリアの部屋や、持ち物など色々な物を褒める時に使えます。
I like your taste! Good taste!
など、色々な言い方ができるので、覚えておくと便利です。
styleと同じように、センスや恰好を指しています。
あなたのセンスは素敵だね、良いセンスしているね、と言いたい時にぴったりです。
洋服だけでなく、素敵なインテリアの部屋や、持ち物など色々な物を褒める時に使えます。
I like your taste! Good taste!
など、色々な言い方ができるので、覚えておくと便利です。
英語でおしゃれだね④Nice outfit
via pixabay.com
outfitは、洋服を表す言葉です。
今日の洋服ステキだね！と言いたい時には、Nice outfit!と言って相手の洋服を褒めましょう。
コーディネート全体を指す事が多いです。
インスタグラムのハッシュタグなどにもこのoutfitという単語を良く見かけます。
その日のコーディネート写真をアップして、このタグを付けておしゃれをアピールしています。
I love your outfit!
などとも言えます。
今日の洋服ステキだね！と言いたい時には、Nice outfit!と言って相手の洋服を褒めましょう。
コーディネート全体を指す事が多いです。
インスタグラムのハッシュタグなどにもこのoutfitという単語を良く見かけます。
その日のコーディネート写真をアップして、このタグを付けておしゃれをアピールしています。
I love your outfit!
などとも言えます。
英語でおしゃれだね⑤Your coat is so chic
via pixabay.com
chicは、日本語でシックとして使われていますね。
大人っぽい、落ち着いた雰囲気を表現する言葉です。
流行りの洋服とは、ちょっと違いますが、上品な服装を褒める感じです。
パーティーなどで、いつもと違うスタイルで決めている友人。
足元は、細かい部分までこだわったデザインの落ち着いた革の靴を履いています。
そんな時に、Wow! Your shoes are so chic! と言えば、「その靴すごいかっこいいね！」と伝えることができます。
大人っぽいコートや、雰囲気のある帽子など、アイテムを褒めたいときに使いたいフレーズですね。
大人っぽい、落ち着いた雰囲気を表現する言葉です。
流行りの洋服とは、ちょっと違いますが、上品な服装を褒める感じです。
パーティーなどで、いつもと違うスタイルで決めている友人。
足元は、細かい部分までこだわったデザインの落ち着いた革の靴を履いています。
そんな時に、Wow! Your shoes are so chic! と言えば、「その靴すごいかっこいいね！」と伝えることができます。
大人っぽいコートや、雰囲気のある帽子など、アイテムを褒めたいときに使いたいフレーズですね。
英語でおしゃれだね⑥You looks awesome!
awesomeは、かっこいい！素敵！という意味で、幅広い場面で使う事ができます。
もちろん、洋服を褒める、スタイルを褒める時にもぴったりです。
This coat is awesome!
Your shoes are awesome!
など、特定のアイテムをかっこいいね！と褒めるような言い方もできますし、
You are awesome!
That's awesome!
と全体的にいいね！と言いたい時にも使えます。
物に対して使うだけでなく、人や、アイデア、食べ物など、何にでも使えるので覚えておくと、色々なところで活躍します。
もちろん、洋服を褒める、スタイルを褒める時にもぴったりです。
This coat is awesome!
Your shoes are awesome!
など、特定のアイテムをかっこいいね！と褒めるような言い方もできますし、
You are awesome!
That's awesome!
と全体的にいいね！と言いたい時にも使えます。
物に対して使うだけでなく、人や、アイデア、食べ物など、何にでも使えるので覚えておくと、色々なところで活躍します。
英語でおしゃれだね⑦I love it!
via pixabay.com
CMでもよく見かけるこの表現。
直訳すると、私は大好き！となりますが、相手の色々なものを褒める時にも使えます。
自分の大好きな物を表す時にも使いますが、相手に向かって言えば、おしゃれだね！という意味でもぴったりのフレーズです。
I love your T-shirt!
I love your outfit today!
I love that jacket!
など、色々な言い方で表現できます。
難しい表現を覚えるのが大変という場合にも、こんな簡単な言い方なら気軽に使えますよね。
直訳すると、私は大好き！となりますが、相手の色々なものを褒める時にも使えます。
自分の大好きな物を表す時にも使いますが、相手に向かって言えば、おしゃれだね！という意味でもぴったりのフレーズです。
I love your T-shirt!
I love your outfit today!
I love that jacket!
など、色々な言い方で表現できます。
難しい表現を覚えるのが大変という場合にも、こんな簡単な言い方なら気軽に使えますよね。
英語を使って「おしゃれだね！」と言ってみよう
相手の服装などを褒める時に使える、「おしゃれだね！」というフレーズを紹介しました。
色々な言い方がありましたが、言われた相手は嬉しいはず。
自分の服装を褒めてもらえれば、誰でも良い気分になりますよね。
もし、相手が自分の事を褒めてくれた時には、すぐにThank you!と返しましょう。
日本ではつい「いえいえ、そんな事ないですよ！」と謙遜してちまいがち。
でも、英語では素直に受け取ることが大切です。
遠慮のつもりが、相手を否定してしまう事もあるので気を付けましょう。
おしゃれな人を見かけたら、ぜひ紹介したフレーズを使ってみてくださいね。
色々な言い方がありましたが、言われた相手は嬉しいはず。
自分の服装を褒めてもらえれば、誰でも良い気分になりますよね。
もし、相手が自分の事を褒めてくれた時には、すぐにThank you!と返しましょう。
日本ではつい「いえいえ、そんな事ないですよ！」と謙遜してちまいがち。
でも、英語では素直に受け取ることが大切です。
遠慮のつもりが、相手を否定してしまう事もあるので気を付けましょう。
おしゃれな人を見かけたら、ぜひ紹介したフレーズを使ってみてくださいね。
